Gloss #30, Bridge of Death (or slaughter)

Gloss #30, Bridge of Death (or slaughter)

This is the 31st item in a list of glosses, though it is labeled as item number 30 and appears as such on the map. This gloss refers to a bridge on the western side of the map.
Glosa #30, Puente de la Matanza
Este es el 31 elemento de una lista de las glosas, aunque es marcada como número 30 y aparece cmo tal en el mapa. Esta glosa se refiere a un puente en el lado occidental del mapa.

Translations and Transcriptions

English Translation

30. Bridge of Death (or slaughter)

Literal Transcription

30. puente de la mata-za

Standardized Transcription

30. Puente de la Matanza.

Analytic Transcription

30. puente de la mata-za

Image

Locator

English Translation

30. Bridge of Death (or slaughter)

Literal Transcription

30. puente de la mata-za

Standardized Transcription

30. Puente de la Matanza.

Analytic Transcription

30. puente de la mata-za

Image

Locator