name glyph, “Moving Fire” (or “Moving Sun”)

name glyph, “Moving Fire” (or “Moving Sun”)

This glyph represents the sign for “movement,” covered in flames on all sides. In other documents (e.g. Bodley, p. 15-ii), this name consists of “movement,” a sign for the “sun,” and a “torch.” In the Vindobonensis (p. XI-2) it is painted as a “movement” sign within a sun disc.
Nombre 'Fuego en Movimiento'
Este glifo representa el signo para ‘movimiento’ cubierto en llams por todos lados. En otros documentos (Bodley, p. 15-ii), este nombre consiste en ‘movimiento’ un signo para el ‘sol’ y una ‘antorcha’. En Vindobonensis (p. Xi–2) es pintado como signo de ‘movimiento’ dentro de un sundisc.