tribute items

This glyph refers to twenty (see the flag, pantli, which stands for twenty) bundles of mantas (cloths, blankets). The flag pole has a cap at the top. Bundles often have a tie at the top, as we see here. The cloths, which would have been hand woven, have geometrical patterns and red and white stripes. --------- Este glifo hace referencia a veinte años (véase la bandera, pantli, que significa veinte) paquetes de mantas (paños, frazadas). El asta de la bandera tiene una tapa en la parte superior. Paquetes a menudo tienen un lazo en la parte superior, como vemos aquí. Los paños, que habría sido tejidas a mano, con diseños geométricos y rojo y blanco a rayas.