gloss (”aqui se pone”)

This gloss indicates that this is the western edge of the map, the location where the sun sets. [SW]