f. 10v., animal
This is a detal of an animal lying at the feet of two indigenous men. It might be a dog. It is not identified in the text, and it seems to have nothing to do with the surname of the two men, which is Chimalpopoca (”Smoking Shield”).
animal
Detalle de un animal acostado a los pies de los hombres indígenas. Puede ser un perro. No es identificado en el texto, y parece que no tiene nada que ver con el apellido de los dos hombres, el cual es Chimalpopoca (”Armadura de Humo”).